Sentence examples of "свинья" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all280 pig258 swine8 sow7 other translations7

show all

Даже слепая свинья найдет желудь. Even the blind pig finds the acorn.

Свинья несет яйца и хрюкает кошка The sow lays eggs and the cat grunts

Даже слепая свинья находит трюфель. Even a blind pig finds a truffle.

Жаркое из утки, целая свинья. Roast duck, a whole pig.

Это не хорек, это свинья. It's not a ferret, it's a pig.

Эта свинья только что пукнула? And did that pig just fart?

Он заржал и завизжал, как свинья. He cackled, squealed like a pig.

Видно, думает, что я похотливая свинья. Apparently, she thinks I'm some sort of lecherous pig.

Хрюкала, как свинья, это очень важно. Oink the pigs, that is very important.

Свинья, что была в нём, издохла. The pig that was in him died.

Ото хрюкал как свинья перед каждой атакой. Otho he grunts like a stuck pig before each attack.

Ты помог Биле избить моих детей, свинья! You helped Bila to beat up my children, you pig!

У меня ты велик не отнимешь, свинья. I ain't some kid you're gonna just come shove off a bike, pig.

Смотри, это Кенни Вест, а это свинья. Look, there's Kanye West and there's the pig.

Вы говорите о чувствах, но вы соблазнитель, свинья. Talk about feelings but you a seducer, a pig.

Свинья с большим старинным ножом в ее голове. A pig with a big old knife in his head.

У нее вены варикозные и потеет как свинья. She's got varicose veins and sweated like a pig.

Леди Амброзия выглядит, звучит и пахнет как свинья. Lady Ambrosia looks, sounds and smells like a pig.

Проспав два дня, она теперь нажирается как свинья. After two days of sleeping, she ate like a pig.

Так что трудно сказать, что чувствовала эта свинья. So you're not really sure what's going on with the pig.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download