Sentence examples of "свистом" in Russian with translation "whizz"

<>
Остальные со свистом проносились мимо, ничего не задевая. The rest whizz by without hitting anything.
А что касается жизни, черт возьми, она проносится со свистом. And as for life, well, that just bloody whizzes by.
Потому что, если взять меня, жизнь проносится со свистом, а потом вдруг она. Because take it from me, life just whizzes by, and then, all of a sudden, it's.
Так, может быть, это был не свист. So, maybe it wasn't the whizz.
Ну, я всегда делаю линию на свист пятница, вечер. Well, I always do a line of whizz on a Friday night.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.