Sentence examples of "сводной диаграммой" in Russian

Select source language

Select target language

Щелкните сводную таблицу (она может быть связана со сводной диаграммой). Click the PivotTable or the associated PivotTable of a PivotChart.

Excel создаст новый лист со сводной таблицей и сводной диаграммой. Excel will create a new worksheet for you with both a PivotTable, and a PivotChart.

Нажмите кнопку ОК, и Excel добавит новый лист с пустой сводной таблицей и сводной диаграммой. Press OK, and Excel will add a new worksheet with a blank PivotTable and PivotChart.

На вкладках Анализ, Конструктор и Формат можно выбрать параметры для работы со сводной диаграммой или ее настройки. On the Analyze, Design, and Format tabs, you can pick options to work with or customize your PivotChart.

Щелкните в любом месте сводной таблицы (она может быть связана со сводной диаграммой), в которой есть один или несколько фильтров. Click anywhere in the PivotTable (or the associated PivotTable of a PivotChart) that has one or more report filters.

"Вставка" > "Сводная диаграмма" в Excel Excel Insert > PivotChart options

Когда вы выберете сводную диаграмму: When you select the PivotChart:

Другие способы создания сводных диаграмм More ways to create PivotCharts

Использование формул в сводных диаграммах Using formulas in PivotCharts

Кнопка "Сводная диаграмма" на вкладке "Вставка" PivotChart button on the Insert tab

Отчет сводной диаграммы с вычисляемым элементом. PivotChart report with a calculated item.

Выбрав подходящую сводную диаграмму, нажмите ОК. Once you find a PivotChart you like, click OK.

Затем вы можете отформатировать сводную диаграмму. Next you can format your PivotChart.

Создание сводной диаграммы с помощью рекомендуемых диаграмм Let Excel help you create a PivotChart with Recommended Charts

Одновременное создание сводной таблицы и сводной диаграммы Create a PivotTable and PivotChart at the same time

Сводные диаграммы — отличный способ наглядного предоставления данных. PivotCharts are a great way to add data visualizations to your data.

Вкладка "Работа со сводными диаграммами" на ленте PivotChart Tools on the ribbon

Подключение к внешним данным для создания сводной диаграммы Connect to external data to create a PivotChart

Создание сводной диаграммы на основе существующей сводной таблицы Create a PivotChart based on an existing PivotTable

В области просмотра отобразится предварительный вид сводной диаграммы. A preview of your PivotChart appears in the Preview pane.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download