Sentence examples of "свой собственный" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all2669 own2636 other translations33

show all

Он купил свой собственный Нано. He has bought his own Nano.

У них свой собственный флаг. They've got their own flag.

Он поджёг свой собственный дом. He set fire to his own house.

Мы хотим свой собственный дом. We want a house of our own.

Присваивайте себе свой собственный успех". Own your own success."

он видит свой собственный мозг. He's seeing his own brain.

Ну, у каждого свой собственный путь. Well, everyone has their own way.

Каждая страна имеет свой собственный план. Each country has its own agenda.

Бирма должна найти свой собственный путь. Burma must find its own path.

Я могу приготовить свой собственный суп. I can make my own soup.

Я могу налить свой собственный чай. I can pour my own tea.

Глобализация произвела свой собственный принцип домино. Globalisation produced its own domino effect.

Я сейчас отпарю свой собственный велюр! I'm being steamed in my own velour!

Я должен найти свой собственный путь домой. I have to find my own way home.

Вам нужно было выбрать свой собственный маршрут. You should have taken your own route.

Сегодня я буду использовать свой собственный лексикон. I'm going to have my own lexicon speaking here today.

Индия привела в действие свой собственный план. India has put forward its own action plan.

А Папочка стал вынашивать свой собственный план. And Daddy started a plan of his very own.

Можно использовать встроенный формат или создать свой собственный. You can use a predefined format or build your own custom format.

Может ли союз победителей пережить свой собственный успех? Can the winning alliance survive its own success?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download