Sentence examples of "сдавать билет обратно" in Russian

Select source language

Select target language

Билет до … и обратно, пожалуйста. I'd like a return ticket to … .

Один билет туда и обратно, пожалуйста. One round-trip please.

Билет туда и обратно в первом классе до Старлинга. Free first class round trip to Starling.

билет туда и обратно return ticket

Он заказал билет в Турин и обратно. Found a round-trip ticket to Turin, Italy, yesterday.

Один билет, рейс туда и обратно. That's one ticket, round trip.

Билет до Монреаля и обратно. Get me a ticket to Montreal with an open return.

Он купил билет до Нью-Йорка и обратно. He bought a round-trip ticket to New York.

Можно мне билет в Вашингтон туда и обратно? Can I have a round-trip ticket to Washington?

Билет в Вашингтон туда и обратно, пожалуйста. Round-trip to Washington, please.

Я пойду туда, заберу билет на выпивку Дюка из рук Тайлера, мы возвращаем Дюка обратно и я получаю бесплатную выпивку. I go in there, I take Duke's drink ticket out of Tyler's hand, we get Duke back, and I get a free drink.

Нужно встать в очередь чтобы купить билет. You must stand in a line to buy the ticket.

Полёт из Цюриха в Бостон занимает восемь часов, а обратно - только шесть. It takes eight hours to fly from Zurich to Boston, but only six for the return trip.

Завтра примерно в это же время я буду сдавать экзамен. I will be taking the exam about this time tomorrow.

Сколько стоит билет до Сеговии? How much is a ticket to Segovia?

Она позвала его обратно, чтобы дать ему кое-что, что он забыл. She called him back to give him something he had left behind.

В следующем году я должен сдавать вступительные экзамены. I have to take the entrance exams next year.

Этот билет действителен в течение трёх месяцев. This ticket is valid for three months.

Я бы хотел, чтобы ты внёс меня обратно в список. I'd like you to put me back on the list.

По его словам, в целом нормативы будут такими же, как и в советское время, - люди будут сдавать нормативы по подтягиванию, бегу и другим упражнениям. According to him, the targets will be generally the same as they were during Soviet times: individuals will have to pass a qualifying standard in pull-ups, running, and other exercises.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download