Sentence examples of "северном олене" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all32 reindeer32

show all

Отсюда пришла легенда о летающем северном олене. That is where the legend of flying reindeer came from.

Вы подсчитали количество северных оленей? Have we nailed down the number of reindeer?

Мы не хотим делить северного оленя. We didn't want to share Rudolph the Reindeer.

У нас нет ног северного оленя. We don't have reindeer feet.

Северные олени в Сибири ели мухоморы. The fly agaric in Siberia was eaten by the reindeer.

А что случилось с северными оленями? What about the reindeers?

Да, я буду жареные ноги северного оленя. Yeah, I'll have the fried reindeer feet.

Никогда не подходите к северному оленю сзади. Never walk round the back of a reindeer.

У него есть сани и северные олени. He has a sleigh and reindeer.

Это Санта, на санях и северных оленях! It is Santa with reindeer and sleigh!

Лисица, и Молния, и все его северные олени Vixen and Blitzen and all his reindeer

Санта пах бы как северный олень и дымоходы. Santa would smell like reindeer and chimneys.

Мир, где есть эльфы и мастерские и северные олени. A world with elves and workshops and reindeer.

Это было прекрасно, а северный олень был очень вкусный. It was beautiful, and the reindeer was delicious.

Если дело в бойлере, то я - Рудольф, Красноносый Северный олень. If that boiler's bust, I'm Rudolph the Red-Nosed Reindeer.

У тебя есть северный олень, только у Санты есть олени. Cos you have a reindeer, and only Santa has reindeer.

Я бы хотела переехать в Силькеборг и танцевать с северным оленем. I wish I could move to Silkeborg and dance with a reindeer.

С помощью науки, а не песен о снеговиках и северных оленях. With science, not by singing about snowmen and reindeer.

Виксен и Бликсен, и все его северные олени он тянет за поводья Vixen and Blixen and all his reindeer Pulling on the reins

Мне просто понравился этот ваш родовой герб с елью и северным оленем на нём. I just love that your family crest has an evergreen and reindeer on it.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download