Sentence examples of "сервисы Google" in Russian

<>
Translations: all46 google service35 other translations11
Сервисы Google Play будут автоматически обновлены. Google Play Services will update automatically.
Как персонализировать сервисы Google с помощью истории Chrome Personalize your Google experience with browser history
Если появляется сообщение об ошибке с просьбой обновить сервисы Google Play: If you get an error message that asks you to update Google Play Services:
Мы рекомендуем (но не требуем) использовать для настройки проекта сервисы Google Play. We recommend, but do not require, that you set up your project with Google Play Services.
Примечание. Некоторые сервисы Google по-прежнему будут отправлять письма на ваш основной адрес. Note: Some Google products still use your Google Account email even if you add a contact email.
Ваша информация помогает нам совершенствовать приложения и сервисы Google, а также устройства Android. Google uses usage and diagnostics information to improve products and services, like Google apps and Android devices.
Подобные данные помогают нам совершенствовать приложения и сервисы Google, а также устройства Android. Usage and diagnostics information can help improve Google apps, products, and Android devices.
Такие блокировки не затрагивают аккаунт, не отображаются в разделе Заблокированные пользователи и не влияют на другие сервисы Google. Non-account blocks like these don't show up in the "Blocked users" section of My Account. They also don't take effect across Google products.
Это поможет нам сделать сервисы Google удобнее для вас, в частности показывать более актуальные результаты поиска и рекламу. This activity may be used to personalize your experience on other Google products, like Search or ads.
Если для входа в сервисы Google вы используете адрес электронной почты, назначенный администратором домена, скорее всего, между вами существует соглашение или правоотношение, регулирующее следующие аспекты: If you access Google products with an email address assigned to you by an administrator, your agreement or legal relationship with that administrator might affect:
Если вы не хотите персонализировать сервисы Google, то все равно можете использовать облачное хранилище Google для размещения и синхронизации данных Chrome. Мы не будем просматривать их. If you don't want to personalize your Google products, you can still use Google's cloud to store and sync your Chrome data without letting Google read any of your data.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.