Sentence examples of "сидящим" in Russian

<>
Translations: all1473 sit1441 seated22 ride5 root1 other translations4
И у меня есть просьба ко всем сидящим в зале And so that's the request I have for everybody in this room.
Группы, подобные сидящим в этом зале, формируют будущее американской экономики. It's groups like that in this room that generate the future of the U.S. economy.
Они исчезают по причинам, которые очень хорошо известны всем, сидящим в этом зале. They're disappearing for the reasons that all of you in this room know only too well.
Выдвиньте вперёд нижнюю челюсть и повернитесь к рядом сидящим, взгляните на них - у них жалкий вид. Turn to the person next to you and look at them - they look miserable.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.