Sentence examples of "синей" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all723 blue689 other translations34

show all

Он в "Синей птице", готовится. He's at the Bluebird, getting ready.

На салфетке в "Синей птице". On a napkin at the Bluebird Cafe.

Вроде той в Синей птице? You mean like at the Bluebird?

Особенный вечер в "Синей Птице". Special night here at Bluebird.

Хорошо, что я оказался в "Синей птице". I was lucky enough to land at The Bluebird.

Что ты делаешь, разливая пиво в "Синей птице"? What are you doing slingin 'beer at the Bluebird?

Знаешь, это как чистые бутылки в Синей Птице. You know, it's like pure bottled Bluebird.

Она теперь живет здесь, работает в Синей птице. She's living here now, working at the bluebird.

Поэтому я не буду выступать в "Синей птице". That's why I'm not doing it at the Bluebird.

Я увидел этих двух ребятишек, поющих в Синей Птице. I saw these two kids singing at the Bluebird.

Ты знаешь, что он играет в Синей Птице сегодня. You know, he's playing the Bluebird tonight.

Услышал его впервые два года назад в "Синей птице". Heard it first time two years ago at the Bluebird.

Я хочу поговорить о тебе на сцене в "Синей птице". I do want to talk about you up on the stage at the Bluebird.

А как же концерт Лейлы в "Синей птице" завтра вечером? What about Layla's gig tomorrow night at the Bluebird?

Брак с Синей Бородой - это трудно, потому что он убивает детей. The marriage of Bluebeard is difficult because he kills children.

Так ты собираешься петь эту песню в Синей Птице сегодня вечером? You're gonna sing this at the Bluebird tonight?

Будь я женой Синей Бороды, я бы предпочла быть последней женой. If I'm to be Bluebeard's wife, I would have preferred to be the last.

И я должна идти готовиться для выступления в Синей птице сегодня вечером. And I gotta go get ready for the bluebird tonight.

Правильно, каждый третий четверг и Синей Птице, я здесь, играю наши песни. All right, every third Thursday at the bluebird, I'm there, playing our songs.

И еще, мы собрали тебе полный зал, завтра ночью в "Синей птице". Yeah, and we got you booked as a featured performer tomorrow night at the Bluebird.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download