Sentence examples of "системно" in Russian with translation "system"

Select source language

Select target language

Translations: all1347 system899 systemic418 systemically22 other translations8

В конце концов, невозможно определить, какие банки являются "системно значимыми". The failures of banks like Northern Rock, Dexia, and Bankia are reminders that small and medium-size banks can endanger the entire financial system.

Системная биология может дать ответ”. Systems Biology May Provide Answers.”

Отсутствует атрибут homeMDB системного помощника The System Attendant homeMDB attribute is missing

Выйдите из меню Системные настройки. Exit System Settings.

Выберите Настройки, затем Системные настройки. Select Settings, and then System Settings.

Решение 5. Очистите системный кэш Solution 5: Clear your system cache

Решение 4. Очистите системный кэш Solution 4: Clear the system cache

Решение 3. Очистите системный кэш Solution 3: Clear your system cache

Он системный инженер с Amtrak. He's a systems engineer with Amtrak.

Отсутствует атрибут «Системный помощник Microsoft» The Microsoft System Attendant attribute is missing

Шаг 2. Очистите системный кэш. Step 2: Clear the system cache

Решение 2. Очистите системный кэш Solution 2: Clear your system cache

Очистите системный кэш Xbox 360. Clear your Xbox 360 system cache.

Его мать была системным инженером. His mother was the ship's systems engineer.

Пакетные группы создаются системными администраторами. Batch groups are created by system administrators.

Интернет-поиск для системных администраторов Web search for system administrators

Техническая информация для системных администраторов Technical information for system administrators

Библиотека TechNet для системных администраторов TechNet Library for System Administrators

Чтобы отключить архивирование системных сообщений To disable system message archiving

Создайте полную резервную копию системного раздела. Completely back up the system partition.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download