Sentence examples of "системой контроля доступа" in Russian
Эта концепция еще не полностью реализована, поскольку она связана с глобальной системой контроля доступа, внедрение которой было отложено.
This concept has not yet been implemented fully because it was linked to the global access control, the implementation of which has been postponed.
Потребности в плане безопасности в обеспечении нового здания Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека на улице Джузеппе Мотта стандартизированной системой контроля доступа включены в доклад Генерального секретаря А/60/899 и были утверждены Генеральной Ассамблеей в ее решении 60/562.
The security requirements for standardized access control for the new G. Motta Building for the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights were described in the Secretary-General's report and were approved by the General Assembly in its decision 60/562.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert