Sentence examples of "скачайте" in Russian

<>
Translations: all736 download725 other translations11
Скачайте торговый терминал на сайте. СDownload the trading terminal from website.
Скачайте легкий и быстрый портативный браузер! Get a lightweight and fast portable browser!
Скачайте новую версию или установите Google Chrome. Learn how to install Google Chrome.
Скачайте быстрый браузер, чтобы успевать больше в интернете. Enjoy a fast browser and do more on the web!
Скачайте новейшие версии SDK для iOS или Android. Get the latest SDK for iOS or Android.
iPhone: при необходимости скачайте приложение Google в App Store. iPhone: Get the Google app from the App Store if you haven't already.
Скачайте Opera - браузер со встроенной лентой новостей прямо на стартовой странице. Get Opera – a browser with a news reader built right into the start page.
Если файла нет, еще раз скачайте средство автоматического обновления (Майкрософт) по ссылке выше. If the file doesn't exist, redownload Microsoft AutoUpdate using the link above.
Следуйте инструкциям, описанным в статье Отключение всплывающих уведомлений "обновление до Office 2016" или "скачайте новый Office". Follow the steps in Turn off the "upgrade to Office 2016" or "get the new Office" pop-up notification.
Выберите сервер MasterForex-demo или MasterForex ECN (для этого сначала скачайте платформу MF Trader 4 ECN). Choose the server MasterForex-demo or MasterForex-ECN if you want to open ECN demo-account (you need to install MF Trader 4 ECN first).
Если ваш ПК работает под управлением Windows 8 или Windows 8.1 и вы хотите использовать современные сенсорные приложения, скачайте диспетчер телефонов Microsoft в Microsoft Store. If you have a PC running Windows 8 or Windows 8.1 and want a modern, touch-enabled app, get Microsoft Phone Companion from the Microsoft Store.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.