Sentence examples of "скидок" in Russian with translation "discount"

Select source language

Select target language

Translations: all1205 discount971 allowance137 rebate49 abatement13 relief10 other translations25

show all

Настройка периодов скидок [AX 2012] Set up discount periods [AX 2012]

Настройка скидок, предлагаемых постоянным клиентам. Set up the discounts that you offer to your loyalty customers.

Администрирование скидок по оплате наличными Cash discount administration

Настройка корректировок цен и скидок Setting up price adjustments and discounts

Настройка скидок за пороговое значение Set up threshold discounts

Теперь доступно четыре типа розничных скидок: There are now four types of retail discounts:

7.8. Автопродление срока действия скидок 7.8. Auto-renewing Discounts

Настройка назначений и скидок по ним Set up affiliations and their discounts

Пример. Серия скидок при оплате наличными Example: Series of cash discounts

Переопределение цен, скидок и накладных расходов. Perform overrides for prices, discounts, and miscellaneous charges.

Для торговых соглашений предусмотрено четыре типа скидок. The four types of discounts in trade agreements are as follows:

О синхронизации цен и скидок [AX 2012] About synchronization of prices and discounts [AX 2012]

Настройка корректировок цен и скидок [AX 2012] Setting up price adjustments and discounts [AX 2012]

Только эти ценовые группы доступны для розничных скидок. Only these price groups are available for retail-specific discounts.

Пример. Валютные курсы для скидок при оплате наличными Example: Exchange rates for cash discounts

Эти ценовые группы доступны только для розничных скидок. These price groups are only available for retail-specific discounts.

Настройте следующие три кода скидок при оплате наличными: Set up three cash discount codes as follows:

С помощью ретробонусов поставщиков можно легко управлять процессом скидок. By using vendor rebates, you can easily manage the discount process.

c) покупка скидок и обмен бонусных баллов на деньги. c) purchasing discounts and exchanging points for cash.

Шаг 2. Привязка цен или скидок к ценовой группе Step 2: Link prices or discounts to the price group

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download