Sentence examples of "склянках" in Russian

<>
Он давно женился на книгах, своих склянках и на жалости к себе. Because he's married to his books and his bottle and his self-pity.
Я не собираюсь жить согласно чужим девизам, как будто это рецепты на склянках с лекарствами. I will not live according to printed mottos like the directions on a medicine bottle.
В анатомическом театре полно разбитых склянок. There are a number of broken bottles in the operating theatre.
Ага, хорошо, тогда что во всех этих склянках? Yeah, well, what's in all these jars then?
Да, или склянках, или в чём-то, что мы можем разбить, чтобы выпустить газ. Yeah, or jars or anything we can break to release the gas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.