Sentence examples of "скользкого" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all57 slippery51 other translations6

Я люблю этого скользкого типа. I love the greasy weasel.

Ты подцепила скользкого типа в клубе. You pick up some sleazy guy in a club.

Парень произвел впечатление обычного скользкого типа. The guy struck me as just a mope playing it slick.

И эти слова уберегли меня от скользкого пути. And those words kept me from sliding off the edge of the world.

Помнишь скользкого нового креативного директора, о котором я рассказывал на прошлой неделе? Remember that weaselly new creative director I told you about last week?

Он лишь увидит скользкого банкира, который наобещал ему с три короба, а в итоге сделал то, что остальные хотя бы предлагали открыто. He's just gonna see some slick banker who sold him a bill of goods just to end up doing what everybody else was at least up front about.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download