Sentence examples of "сколько тебе лет" in Russian

<>
Эй, Згана, сколько тебе лет? Hey, Zgana, how old are you?
Между прочим, сколько тебе лет? By the way, how old are you?
"Сколько тебе лет?" "Мне 16 лет." "How old are you?" "I'm 16 years old."
И в ресторане вы спрашиваете: "А сколько тебе лет?" And you're in a restaurant, and you say, "Well how old are you?"
Так сколько тебе сейчас лет, Уд Сигма? So how old are you now, Ood Sigma?
Сколько тебе лет? How old are you?
Кстати, сколько тебе лет? By the way, how old are you?
Сколько тебе лет, Ходж? How old are you, Hodge?
Сколько тебе лет, Кармине? How old are you, Carmine?
Во сколько тебе было бы удобно? What time will be right for you?
Недра, сколько тебе нужно на ризотто? Nedra, how long for the risotto?
Сколько тебе заплатил король Артур за убийство Мерлина? How much did King Arthur get paid to kill Merlin?
Я имею в виду, что, - сколько тебе нужно чтобы встать на ноги? I mean, it-it - how much do you need to get back on your feet?
Сколько тебе босс платит за уборку столов? How much does your boss pay you to bus tables?
Тебе сколько лет, пару десятков? You've been around, what, two decades?
Сколько лет тебе будет в следующем году? How old will you be next year?
Я хочу узнать, сколько лет тебе должно быть, чтобы иметь возможность снимать одежду. I wonder how old you have to be to take off your clothes.
Тебе сколько лет? How long you got?
Черт, тебе сколько лет? Shit, you how old?
Тебе сколько, лет 18? What are you, like, 18?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.