Sentence examples of "скрытое текстовое поле" in Russian

<>
Введите название навыка в текстовое поле и выберите его в раскрывающемся списке. Once selected, it will automatically be added to your list of skills.
Компоненты Текстовое поле, Заголовок и Видео использовать для связывания нельзя. Text block, Header and Video components don't support linking.
Когда элемент, который вы хотите использовать, выбран, активируйте его с помощью соответствующих клавиш (введите текст в текстовое поле, используйте клавишу Пробел для установки или сброса флажка или переключателя или нажмите кнопку Enter для активации кнопки). When the item that you want to access is selected, use the appropriate keys to activate that control (type into a text box, use the Spacebar to select or clear a check box or option button, or press the Enter key to activate a button).
Добавьте сообщение в текстовое поле. Add your message in the text field.
Вы можете отправить стандартное сообщение или персонализировать его. Для этого нажмите на текстовое поле и внесите необходимые изменения, прежде чем нажать Отправить. You can send them a pre-populated message or a personalized message by tapping into the text box and making edits before clicking Send.
Нажмите Добавить адрес эл. почты и введите новый адрес в текстовое поле. Click Add email address and enter the new email address into the text box.
Введите желаемое название в текстовое поле и нажмите ОК. Type your desired name into the text field and click OK.
Сначала отображается текстовое поле, в которое нужно ввести код. First they see a text field where they can enter their code:
Чтобы добавить контакты в группу, введите их имена в текстовое поле. To add contacts to the group, enter their names in the text field.
Начните вводить имя нового человека в текстовое поле поиска, а затем выберите его профиль при появлении в списке. Start typing the new person's name in the search text box and select their profile when it appears.
Вы также можете воспользоваться сочетанием клавиш Ctrl+C или Command+C для копирования таблицы, нажать в Power Editor, выбрать Импорт > Вставить в текстовое поле, а затем вставить скопированное с помощью Ctrl+V или Command+V. You can also copy the spreadsheet using Ctrl+C or Command+C, click in Power Editor, select Import → Paste into text area, then paste using Ctrl+V or Command+V.
В нужный момент нажмите на паузу и введите субтитры в текстовое поле. When you get to the part where you want to add a caption, type your caption into the box.
Однако вы можете нажать + Добавить, чтобы отобразить в нижней части каждой категории фильтрации текстовое поле, в которое можно ввести дополнительное ключевое слово для уточнения условий поиска. However, you can click +Add to show a text box at the bottom of each filter category where you can add an additional keyword to narrow your search results.
В нужный момент нажмите на паузу и введите перевод в текстовое поле. When you get to the part where you want to add a subtitle, type your translation into the box.
Вставьте код пикселя в текстовое поле и нажмите Обновить. Paste the pixel code into the text box and click Update.
Чтобы вставить текст, коснитесь и удерживайте текстовое поле, в которое вы его хотите вставить. To paste, tap and hold the text field into which you want to paste.
Вставьте URL-адрес в текстовое поле и щелкните Подписаться. Paste the URL into the text box, and then click Subscribe.
Не заполняйте заранее параметр сообщения или текстовое поле. Do not prefill the message parameter or the text field for it with anything.
Текст сообщения. В текстовое поле необходимо ввести текст без форматирования. Message text: Requires plain text to be inputted in the text field
Нажмите текстовое поле рядом с пунктом Детальный таргетинг Click in the text field next to Detailed Targeting
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.