Sentence examples of "следишь" in Russian

<>
Ну, ты следишь за своими расходами. Well, you budget your money.
Все следишь за моей диетой, Громит? Still got me on the diet, eh, Gromit?
Ты следишь за своим здоровьем, Мартин? Takes You care about you, Martin?
Ты хорошо следишь за своей фигурой! You've really kept your figure!
Надеюсь, ты следишь за пульсом, а то я ухожу. I hope you set your PVR, because I'm walking away.
Конечно, все в порядке, когда следишь за чьим-то домом, не возбраняется читать книги. Of course it's okay, when you house-sit for someone you're allowed to read the books.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.