Sentence examples of "следующая" in Russian with translation "following"
Translations:
all36115
follow16441
following11395
next7227
go701
proceed114
travel43
result from41
ensue21
pace20
successive17
succeed13
emulate10
other translations72
Предоставляется следующая информация о мероприятии:
The following information about the activity is provided:
В сводку включена следующая информация:
The advisory or incident summary provides the following information:
Следующая накладная не включена в предложение.
The following invoice is not included in the proposal:
По работникам может храниться следующая информация.
You can maintain the following information for workers:
Следующая процедура используется для печати отчета.
The following procedure explains how to print a report.
Для местоположений запасов используется следующая модель:
The following model is used for inventory locations:
По умолчанию в списке отображается следующая информация.
By default, the following information is displayed in the list:
Следующая информация используется для выполнения этой задачи:
Use the following information to complete this task:
В модуле Производство повсеместно используется следующая терминология.
The following terminology is used throughout the Production module.
Для определения места хранения используется следующая процедура.
Use the following procedure to define a storage location.
Следующая таблица содержит основные доступные типы узлов.
The following table contains the principal node types that are available:
Следующая таблица содержит описание типов сообщений Infolog.
The following table describes the types of Infolog messages.
Следующая таблица содержит описание заранее определенных этапов.
The following table describes the predefined stages.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert