Sentence examples of "служба" in Russian with translation "service"

<>
show all
Техническая служба 1/, проводящая испытание Technical Service 1/conducting the test
Служба репликации Microsoft Exchange (MSExchangeRepl) Microsoft Exchange Replication service (MSExchangeRepl)
Служба списка сетей не запущена. The Network List service is not running.
Служба доставки транспорта почтовых ящиков. Mailbox Transport Delivery service
Служба соответствия требованиям Microsoft Exchange Microsoft Exchange Compliance Service
Служба соответствия Microsoft Exchange (MSExchangeCompliance) Microsoft Exchange Compliance Service (MSExchangeCompliance)
Служба также поддерживает IPv6-адреса. The service also supports IPv6 addresses.
Служба диагностики Microsoft Exchange (MSExchangeDiagnostics) Microsoft Exchange Diagnostics service (MSExchangeDiagnostics)
Техническая служба 1/, проводившая испытание Technical Service 1/conducting the test
Служба NNTP (для групп новостей) Network News Transfer Protocol (NNTP) service (for newsgroups)
Служба регулирования Microsoft Exchange (MSExchangeThrottling) Microsoft Exchange Throttling service (MSExchangeThrottling)
Вскоре служба защиты его закрыла. Wasn't long before protective services shut that down.
Источник: Федеральная служба государственной статистики Source: Federal State Statistics Service
Служба отправки транспорта почтовых ящиков. Mailbox Transport Submission service
Наша служба была временно недоступна. Our service was temporarily unavailable.
Техническая служба 4/, проводящая испытания Technical Service 4/carrying out the test
Недоступна служба каталогов Active Directory®. The Active Directory® directory service is unavailable.
Я Джордон, Национальная служба кинохроники. I'm Jordon, Nationwide Newsreel Service.
Служба POP3 Microsoft Exchange (MSExchangePop3) Microsoft Exchange POP3 service (MSExchangePop3)
Служба учетных данных Microsoft Exchange Microsoft Exchange Credential Service
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download