Sentence examples of "слушайте" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1313 listen1096 other translations217

show all

Слушайте, я очень люблю Сьюзан. Look, I love Susan very much.

Слушайте, в этом нет необходимости. Okay, this is totally unnecessary.

Слушайте, наш краснее, он длиннее. Look, ours is more red, it's longer.

Слушайте, вы же слесарь, верно? Wait, you're a machinist, right?

Слушайте, леди, не говорите двусмысленно. Look, lady, cut out the double talk.

Слушайте, она скрывается от нас. Look, she's holding out on us.

Слушайте, аэропорты это просто кошмар. Can I tell you, airports are a disaster.

Слушайте, Олли, я сожалею, хорошо? Look, Ollie, I'm sorry, okay?

Слушайте, а мухобойкой не проще? Hey, wouldn't a fly swatter be easier?

Слушайте, вы делаете большую ошибку. Now, look, you're making a big mistake.

Слушайте, ангар должен будет разрушиться. Look, the hangar should disintegrate.

Слушайте, я же не преступница. Look, I'm not a criminal.

Слушайте, все это - ошибка Зеленки. Look, this whole thing is Zelenka's fault.

Слушайте, я просто прогуливаю урок. I'm just missing a study hall.

Слушайте, а я бы перекусил. Look, I could eat a bite.

Слушайте, настоящий герой тут убийца. Look, the real hero here is the murderer.

Слушайте, водитель эвакуатора - друг Брэкстона. Look, the tow truck driver is a friend of Braxton's.

Слушайте, задайте себе один вопрос. Look, ask yourself one question.

Слушайте, при данных обстоятельствах, ваше живо. Look, under the circumstances, your anim.

Слушайте, в этом нет большой проблемы. Look, it's not a big deal.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download