Sentence examples of "снимками экрана" in Russian with translation "screenshot"

<>
Проиллюстрировать инструкции необходимо как минимум двумя снимками экрана. The two screenshot minimum requirement should demonstrate usage instruction steps.
Например, так они могут делиться снимками экрана или скринкастами. This is useful for sharing screenshots or screencasts.
Страница с информацией о приложении, снимками экрана, видео, рейтингами и описанием со ссылкой на игру. App Detail page showing screenshots, videos, ratings and overview with a link to play.
В Центре приложений добавьте игру в раздел Центр приложений — Приложение на Facebook со всеми значками, снимками экрана и видео: Under App Center, list your game in App Center - App on Facebook with all your app icons, screenshots and videos:
Это означает, что проверяющий не сумел опубликовать новость «taste» на Facebook, хотя следовал вашим инструкциям и сверялся со снимками экрана. This rejection means that the reviewer followed your instructions and screenshots, but could not publish "taste" on Facebook.
С помощью диалога «Поделиться» и API Graph игроки смогут без труда делиться со своими друзьями небольшими новостями, а также снимками экрана и видео. From lightweight stories to screenshots and videos, introduce a high-quality sharing flow within your game by implementing the Share Dialog and Graph API.
Каждой игре в Центре приложений посвящена отдельная страница со снимками экрана, видео геймплея и рейтингами. Здесь люди могут узнать о достоинствах игры и решить, стоить ли ее устанавливать. Every game listed on Facebook includes screenshots and videos of actual game play along with user ratings, which helps people see what makes a game interesting before installing and playing it.
Чтобы завершить процесс подачи заявки, необходимо предоставить логотип приложения (изображение размером 75 x 75 пикселей) и значок приложения (изображение размером 16 x 16 пикселей), инструкции по его тестированию (со снимками экрана) и учетные данные автоматически созданного тестового пользователя. In order to complete the submission process, you need to provide an app logo (a 75x75px image) and an app icon (16x16px image), instructions on how to test it with screenshots and an automatically created test user.
Снимки экрана загружаются сразу же? Will my screenshots upload right away?
Рекомендации по созданию снимков экрана Screenshot Guidelines
Публикация и просмотр снимков экрана Share or view your screenshots
Снимок экрана появится в документе. The screenshot now appears in your document.
Снимок экрана: сводка новостей группы Aggregated Team News Screenshot
Снимок экрана: выбор нового содержимого Screenshot of new content selections
Узнайте, как сделать снимок экрана. Learn how to take a screenshot.
Снимок экрана: запоминаемость рекламной кампании Screenshot: Retention for an Ad Campaign
Снимок экрана 1: настройка столбцов Screenshot 1: Customize Columns
Снимок экрана: кнопка "Вставить рисунки" A screenshot of the Insert pictures inline button
Снимок экрана: меню "Дополнительные действия" A screenshot of the More actions menu
Снимок экрана: кнопка "Изменить контакт" A screenshot of the Edit contact button
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.