Sentence examples of "снимка" in Russian with translation "shot"

Select source language

Select target language

Translations: all308 picture125 shot112 snapshot46 snap6 other translations19

• Сделать скриншот экрана: открыть диалог получения снимка экрана. • Take a Screen Shot: it opens the Screen shot dialog.

28. Снять скриншот экрана: открыть диалог получения снимка экрана. 28. Take a Screen Shot: opens the Screen shot dialog.

Это съемка дальним планом, но может, она улучшит качество снимка. It's a long shot, but maybe she can enhance the image.

В этом диалоге можно задать параметры снимка экрана, включая область, формат файла и папку для сохранения результата. The Take a Screen Shot dialog allows the user to define the parameters of a screen shot image, including a screen shot area, file type and output destination.

Вот два снимка: красный прилив, приближающийся к берегу, и бактерия рода вибрионы, который включает в себя род, содержащий вирус холеры. These are two shots of a red tide coming on shore here and a bacteria in the genus vibrio, which includes the genus that has cholera in it.

И затем Сандерс сделал последние 4 снимка в спальне, и не больше, потом ещё снимки общего вида после того, как было нарушено место преступления. And then Sanders took the final four shots in the bedroom, and then no more, until the exterior shots after the scene was broken down.

И, самое важное, групповые снимки. And most importantly, the group shot.

Есть расширенный снимок места преступления? Is there a wider shot of the crime scene?

Это был мой первый снимок. Here is my first photo shot with my new camera.

Снимок экрана для каждой формы. A screen shot for each form.

Я хочу сделать групповой снимок. I want to get a group shot.

Ты только посмотри, отличный снимок. Look, this is a great shot.

Брайан Скерри сделал этот снимок. Brian Skerry took this shot.

Да, это был отличный снимок. Oh, yeah, that was a great shot.

Снимок экрана: параметры итеративных вычислений Screen shot of the Iterative Calculation settings

Я вышла, сделала несколько отличных снимков. I went out there, I took some great shots.

Снимок экрана: соединение между двумя таблицами screen shot of join between two tables

Снимок экрана области "Изменение реквизитов платежа". Screen shot of the Change payment details pane.

Сделаем снимок Тони на фоне пушек. Get a shot of Tony with the guns.

Попытался сделать снимок, пока не вырубился. Tried to snap a shot before I blacked out.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download