Sentence examples of "собачки" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all30 doggie12 doggy12 other translations6

Ох, а собачки не обозлятся? Oh, won't the doggies be mad?

Я уже приобрела поводок и нашла место для собачки, и мой папа будет брать его когда я уезжаю из города. I've already contacted a dog walker and a doggie day care place, and my dad will take him when I leave town.

Кто получил собачек на конверте? Who got doggies on an envelope?

Я приведу вам вашу собачку. I'll bring you a doggy bag.

Собачка, которая бегает по офису. Doggie that runs in the office.

Ко мне, собачка, ко мне, девочка. To me, doggy, To me, girl.

Да, ты ты хорошая собачка. Yes, you are a good doggie.

Простите, сколько стоит собачка в витрине? Excuse me, how much is that doggy in the window?

Ты собачка, потерявшаяся на шумной ярмарке. You are lost doggie in crowded funfair.

Кошек с собачками надолго не хватит Doggies and kitties don't last forever

О, пожалуйста, не причиняй зла собачке. Oh, please don't hurt that doggie.

Мы можем вечером выбрать имя собачке? Can we name the doggy tonight?

Угадай, кто едет в Америку где не кушают собачек? Guess who's going to America where they don't eat doggies?

Она не может дождаться чтобы увидеть новую собачку. She just couldn't wait to meet the new doggy.

Она думала, что ее собачка - душка и она потеряла свой сосок. She thought her doggie was a pussycat and she lost her nipple.

Знаете, вам стоит просто вставить микрочип в его шею, как маленькой собачке. You know, you should just put a microchip in his neck like a little doggy.

Мазло тратил в Греции по 500 долларов в сутки, чтобы за его собачкой присматривали. Mazlo spent $500 a night on doggie daycare on his trip to Greece.

Я просто не могу дождаться, когда у меня будет полный дом собачек, кошечек и детей. I just can't wait to fill a house with doggies and kittens and babies.

Собачка запачкалась, и я пытался его отчистить, но у меня не получилось, и тогда я его выкинул. Doggy got dirty, and I tried to clean him up, and when I couldn't, I threw him away.

Думаю, из полевой мыши дорос до декоративной собачки. I reckon you've gone from field mouse to lapdog.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download