Sentence examples of "событии" in Russian with translation "development"
Translations:
all6267
event4420
development1558
thing138
experience74
fact47
doing15
other translations15
Речь идет о тем более значимом событии, что арест произошел в аэропорту Порт-о-Пренса, куда Рональд Камий прибыл во главе группы членов Народных организаций, которые встречали президента Аристида, возвращавшегося из Монтеррея (Мексика), где он участвовал в Международной конференции по финансированию развития.
His arrest sends an especially strong signal because it took place when he arrived at the airport in Port-au-Prince at the head of a group of members of popular organizations to greet President Aristide, who was returning from Monterrey, Mexico, after attending the International Conference on Financing for Development.
Это событие предлагает беспрецедентную возможность.
This development offers an unprecedented opportunity.
Для многих это событие покажется удивительным.
To many people, this development may seem surprising.
Такое развитие событий предполагает рост цены.
This development suggests that higher price gains to consolidation are on the cards.
Уход Мубарака - значительное, но не решающее событие.
Mubarak's departure is a significant but not decisive development.
События последнего времени, касающиеся перевозки опасных грузов
Recent developments regarding the transport of dangerous goods
Ниже описываются основные события за прошедшее время.
The principal developments since that time are described below.
Ответ на эти тревожные события не ностальгия.
The answer to these alarming developments is not nostalgia.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert