Sentence examples of "событий" in Russian with translation "event"

<>
show all
Настройка категорий для событий сбыта Set up categories for merchandising events
Скопируйте код интересующих вас событий. Copy the Event Code of the events that matter to you.
Настройка событий заказов [AX 2012] Set up order events [AX 2012]
Выбор состояния для событий календаря Set status for calendar events
вести статистику событий в приложении; Measure app events
Отслеживание событий заказов на продажу Track sales order events
Регистрация событий с помощью параметров Log Events with Parameters
2. Проверка событий в приложении 2. Verify Your App Events
Обновляйте периоды текущих событий непрерывности. Update continuity current event periods.
Выберите значок группы источников событий. Select the icon for event source group.
Предупреждение в журнале событий Outlook Outlook Event Log Warning
Нажмите Создать группу источников событий. Click Create an Event Source Group.
Даже в свете текущих событий. Even in light of current events.
Отслеживание событий и статуса заказа. Track order events and order status.
Устранен сбой регистрации событий клиента. Fixed crash in client event logging
Три Типа событий могут возникать: Three types of events can occur:
Годовщина тех событий - 24 апреля. The anniversary of those events is April 24.
Этот поворот событий вызывает недоумение. This turn of events is confusing.
Повторная регистрация приемников событий передачи To reregister the transport event sinks
Инструменты для Событий в приложении Instrumentation with App Events
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download