Sentence examples of "содержимом" in Russian

<>
Translations: all2292 content1765 contents523 other translations4
Кроме того, можно настроить программу так, чтобы сведения о содержимом обновлялись автоматически. You can also set the software to your media information automatically.
При использовании рабочих или учебных учетных записей поиск всегда выполняется во всем содержимом OneDrive. If you are working in work or school account, a search always searches the entire OneDrive.
Дополнительные сведения о содержимом записи SPF и ее создании см. в статье Инфраструктура политики отправителей: синтаксис записи SPF. For more information about what an SPF record contains and how to create an SPF record, see Sender Policy Framework: SPF Record Syntax.
Когда вы начинаете вводить текст в адресной строке, Internet Explorer автоматически предлагает варианты веб-сайтов и условий поиска с учетом информации о наиболее посещаемых вами веб-сайтах, содержимом вашей папки "Избранное" или популярных условиях поиска. When you start typing in the address bar, Internet Explorer can automatically recommend websites and search terms based on the sites you visit most, your favorites, or popular search terms.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.