Sentence examples of "сообщения для клиентов" in Russian
Предварительное заполнение сообщения для публикации материалами, которые человек или компания не создавали, даже если администратор страницы может редактировать или удалять материалы перед публикацией.
Pre-fill the message parameter of posts with content a person or business didn’t create, even if the page admin can edit or remove the content before sharing.
Дважды щелкните Интерактивный вход в систему. Текст сообщения для пользователей при входе в систему, удалите весь текст в открывшемся окне и нажмите кнопку ОК.
Double-click Interactive logon: Message text for users attempting to log on, clear any text for this entry, and then click OK.
Данную программу можно скачать с нашего веб-сайта. Для клиентов Admiral Markets она распространяется бесплатно.
This program is available from our website and is free for all Admiral Markets clients.
Кортана также использует сообщения для планирования времени и формирования полезных рекомендаций.
Cortana also uses your messages to help you with planning around your events and offers other helpful suggestions and recommendations.
Подобные курсы обычно стоят свыше 500 фунтов стерлингов, но для клиентов ETX Capital этот курс трейдера проводится абсолютно бесплатно.
Similar courses can cost in excess of 1,000 British pounds but as a client of ETX Capital this trader course is completely free of charge.
Как включить или выключить сообщения для своей Страницы?
How do I turn messaging on or off for my Page?
Компания XGLOBAL Markets понимает, насколько важно для клиентов разнообразие способов внесения средств на торговый счет.
At XGLOBAL Markets, we understand the necessity for clients to access alternative gateways of depositing funds to their trading account.
Здесь вы увидите статус сообщения для каждого участника группы.
From there, you'll see the status of your message with each person in the group.
Обращаем ваше внимание, что полный доступ к форекс-курсам доступен только для клиентов RoboForex.
Please note that the Forex educational video tutorial can only be accessed by the clients of RoboForex.
Введите текст персонализированного сообщения для приглашения и нажмите Готово.
Enter your personalized invitation message and tap Done.
Создайте короткие сообщения для игроков, чтобы рассказать им о важных событиях, приглашениях от друзей и действиях, которые необходимо выполнить.
Customize short-form messages directed at players of your game to communicate important events, invites from friends or actions people need to take.
Для клиентов Admiral Markets на 100% активированы все возможности механических систем трейдинга для автоматизации торговых операций в платформе Meta Trader 4, с использованием программных советников-экспертов (Expert Advisors), скриптов, пользовательских индикаторов технического анализа.
Admiral Markets’ customers have all automated trading features available in MetaTrader 4 enabled by default. This includes the use of automated trading software (Expert Advisors), scripts, and custom technical indicators.
Да, EXNESS бесплатно предлагает следующие дополнительные услуги для клиентов, использующих VPS-хостинг:
Yes, EXNESS offers the following additional services for free to clients using VPS hosting:
В строке Messages отметьте Показать кнопку «Сообщения», чтобы люди могли отправлять сообщения для моей Страницы (прямая ссылка: https://www.facebook.com/{your-page-name}/settings/?tab=settings§ion=messages&view).
In the row Messages check Allow people to contact my Page privately by showing the Message button (Direct Link: https://www.facebook.com/{your-page-name}/settings/?tab=settings§ion=messages&view).
Работая с MAYZUS Investment Company, вы получаете не только результаты, но и наслаждение от работы: мы предоставляем удобные для клиентов решения, быстрое исполнение ордеров, гарантируем надежность и безопасность операций.
MAYZUS Investment Company makes trading rewarding and enjoyable with its user-friendly environment, fast execution, expertise and reliability.
BOOL. Если для этого флажка установлено значение YES, то пользователь сможет получать сообщения для подтверждения входа через push-уведомления Facebook, если не удалось отправить SMS и если введенный номер телефона совпадает с основным номером телефона в аккаунте Facebook.
BOOL: If this flag is set to YES, the user has the option of receiving the login confirmation message via Facebook push notification, if the SMS send fails and if the phone number they entered is the primary phone number on their Facebook account.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert