Sentence examples of "спортивная инвалидная коляска" in Russian

<>
Мне нужна инвалидная коляска I need a wheelchair
Инвалидная коляска - небольшой сувенир из нашего совместного визита в Боливию. The wheelchair is just a little memento of our time together in Bolivia.
Через год или два тебе понадобится инвалидная каталка. You'll need a wheelchair in a year or two.
Это значит, что лучше бы у тебя была детская коляска. It means, you better have a stroller.
Футбол — самая известная в мире спортивная игра. Football is the most known sport in the world.
Если коляска выкатилась перед вашим автомобилем, остановитесь, и пошлите счет матери этого ребенка. If a pram rolls out, stop, but then send the mother the invoice.
Но несоразмерность демографического размера Индии и ее олимпийской успешности показывает также и то, что политическая и спортивная многополярность сделаны из разного теста. But the disparity between its demographic size and its Olympic success also shows that political multipolarity and sports multipolarity are not cast from the same mold.
Мне нравится крутая тачка, крутая коляска и билеты на футбол. I love my fancy car and fancy stroller and fancy football tickets.
численность населения, спортивные традиции, спортивная политика и уровень развития. population size, sports traditions, sports policy, and level of development.
Почему бы вам не сказать, куда вы направлялись, а Коляска, вон, сможет взглянуть на двигатель. Why don't you tell me where you're headed, and Sidecar here can have a look at that engine.
Хорошим результатам может способствовать национальная спортивная политика. A national sports policy can be conducive to good results.
Ваша коляска на заказ, Твин Х Торпедо. It's your custom stroller, the Twin X Torpedo.
Это, конечно, не спортивная машина, но и не телега. It's not a sports car, but it's not a beater either.
А вот и маленький Макс, и детская коляска. Here comes little Max and a baby carriage.
Светлая спортивная куртка в клетку. Light, checked sports jacket.
И новая коляска пахнет по особому. Ah, it's even got that new stroller smell.
Спортивная медицина, травмы паха. Sports medicine, groin injuries.
Что эта коляска здесь делает? What's that pushchair doing here?
Я действительно не очень спортивная. I'm really not all that sporty either.
Детская коляска, к примеру. The children's seat, for example.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.