Sentence examples of "спортсмен - разрядник" in Russian

Select source language

Select target language

Но здесь есть только один достаточно мощный разрядник. There's only one pinch big enough to do it.

Я не спортсмен, но очень люблю спорт I am not an athlete, but I love sports

Что за разрядник? What's a pinch?

он хороший спортсмен he is a good athlete

Можно использовать разрядник. We could use a pinch.

Кубок FedEx выигрывает спортсмен, набравший за четыре турнирных этапа наибольшее количество очков. Он же получает чек на умопомрачительную сумму в 10 миллионов долларов. The man who accumulates the most points during the four-tournament stretch wins the FedEx Cup — and an astounding $10 million check.

Это обычный разрядник, таким гоняют скот. This is just an ordinary prod, like a cattle prod.

Настоящий мужик, спортсмен. A man's man, a jock.

Разрядник может вырубить электричество в целом городе? Could a pinch knock out the power of an entire city?

Скорее, я - спортсмен. I'm more of a jock.

Ну, я имею в виду, Рикки спортсмен, да? Well, I mean, Ricky is a jock, right?

Я уверен, что ты был, типо, спортсмен. Oh, I'm sure you were, like, a jock.

Выпускник академии, холостой повеса, спортсмен, светский парень. Academy graduate, single playboy, jock, part of the DC social scene.

То, что ты спортсмен и то, что ты в этом Хоре не делает тебя универсальным. You being a jock and being in this Glee Club does not make you versatile.

Один - спортсмен, другой - ботаник, обожающий статистику. One jock, one geek who loves stats.

Быстро, говори как спортсмен! Quick, talk like a jock!

Нам с Джудит пришлось жениться в Спортсмен Лаунж в ноябре, в среду перед Днем Благодарения. Judith and I had to get married at the Sportsmen's Lodge in November on the Wednesday before Thanksgiving.

Хоть ты и спортсмен, но разбираешься в моде, верно, Дэнни? You swing for a different team, but you still play ball, don't you, Danny boy?

Пытаешься играть с нами, спортсмен? You're trying to play us, sport?

Только потому, что ты черлидер, а он спортсмен. I mean, just because you're a cheerleader and he's a jock.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download