Sentence examples of "спустятся на лыжах" in Russian

Select source language

Select target language

Это значит, они на подъемнике поднимутся на вершину горы, а потом спустятся на лыжах прямо сюда, до финиша в баре. That means taking a ski lift and climbing to the top of the mountain, and then sort of skiing straight down to finish at the bar.

Он сломал свою ногу, катаясь на лыжах. He broke his leg skiing.

Зимой мы часто катаемся на лыжах. We often went skiing in the winter.

Кататься на лыжах - это очень весело. Skiing is very fun.

В пять я уже мог ездить на лыжах. At five I was already able to ski.

Том ездит на лыжах так же хорошо, как и его брат. Tom can ski as well as his brother.

Мы скатились на лыжах до Шамони. We skied down to Chamonix.

Прошлой зимой я ездил в Канаду кататься на лыжах. Last winter, I went to Canada to ski.

Он может кататься на лыжах не менее умело, чем его отец. He can ski as skillfully as his father.

Она прекрасно ездит на лыжах. She is great at skiing.

Зимой они всегда катаются на лыжах. They always go skiing in winter.

Я очень часто катаюсь на лыжах. I go skiing very often.

Что легче: кататься на лыжах или на коньках? Which is easier, skiing or skating?

Я бы предпочел поехать в место, где можно кататься на лыжах. I would prefer to go to place where there is skiing.

"Пока можно кататься на лыжах зимой и ходить в походы летом, этого достаточно для счастья", - говорит Анна. "As long as we can ski in winter and go hiking in summer we are happy," says Anna.

Второе место занял горнолыжник Марсель Хиршер, а третье - прыгун на лыжах с трамплина Грегор Шлиренцауэр. Downhill skier Marcel Hirscher took second place, and the third was ski jumper Gregor Schlierenzauer.

Всего двумя неделями раньше он катался на лыжах во Французских Альпах. Just two weeks earlier he had been skiing in the French Alps.

Мы можем пойти на экскурсию и покататься на лыжах и заниматься любовью перед камином в тени заснеженных вершин Альп. We can go sightseeing and skiing and make love in front of a roaring fire in the shadow of the snow-capped Alps.

Так что, мы не знаем, сможем ли мы там спуститься на лыжах, а затем подняться вверх, или придется тащиться пешком через хребет. So we don't know if we can ski down that face and then climb up or make that ridge walk.

Катается на лыжах в Европе с моей мачехой. Skiing in Europe with my stepmom.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download