Exemplos de uso de "старый пердун" em russo

<>
Потому что я старый пердун! Because I'm an old fart!
Что дает тебе право, старый пердун? What give you the right, old fart?
Но что это за старый пердун? But who are the old farts?
Питер, ты говоришь как старый пердун. Peter, you sound like an old fart.
А этот старый пердун прожил еще 15 лет! The old fart hung in there for 15 years!
Главное, иметь гарантии, что старый пердун не будет перегибать палку. As long as you guarantee to keep the old fart in line.
Убийство такого старого пердуна как я? Killing a helpless old fart?
Что не так с этими старыми пердунами сверху? What is wrong with those old farts upstairs?
Я знаю, вы там все рабы Дрэйпера, но я бы лучше был рабом кого-нибудь с фантазией, чем какого-нибудь старого пердуна. I know you're all slaves to draper over there, But I'd rather be a slave to creative than some old fart.
Ну, давай, шевелись, старый пердун. Get moving, old goat.
Так почему старый пердун даёт тебе сладости? So why's that old bloke been giving you sweets?
Прощайте, старый пердун. Farewell, old fart.
А как ты думаешь, старый пердун, что мне надо? What do you think I want, you mean old bastard?
Зачем тебе нужен такой старый пердун, как я? What do you want with an old wreck like me?
Просыпайся, старый пердун. Wake your ass up, old man.
Сварливый старый пердун. Boring old fart.
Кто этот старый пердун? Whis this old fart?
Следите за языком, старый пердун. You better watch your mouth, old man.
Не какой-то старый пердун. Not some old fuddy duddy.
Надменный старый пердун. You arrogant old fart.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.