Sentence examples of "стволовая клетка" in Russian

Select source language

Select target language

Стволовая клетка уникальна, потому что она может воспроизводить различные типы клеток. A stem cell is special because it is able to reproduce a form that is different from itself.

Вот стволовая клетка, созданная здесь, в Оксфорде, из эмбриональной стволовой клетки. This is a stem cell that we've developed here in Oxford, from an embryonic stem cell.

Стволовая клетка может быть получена из эмбриона, а также из организма утробного плода или взрослого человека. A stem cell can come from an embryo, fetus or adult.

Стволовая клетка изменяет свою форму в процессе "включения" - т.е. подачи сигнала, который буквально "включает" развитие клетки печени внутри стволовой клетки. A stem cell changes its identity through a process of "triggering" - a signal literally "turns on" the liver cell gene inside the stem version.

Итак, индуцированные плюрипотентные стволовые клетки. Okay, induced pluripotent stem cells.

Стволовые клетки имели ограниченный эффект. The stem cells had limited effect.

Обскурантизм в отношении стволовых клеток Stem Cell Obscurantism

Это хороший источник стволовых клеток. It's a great source of stem cells.

плюс у нас есть стволовые клетки. Plus we have stem cells.

Для этих органов нам нужны стволовые клетки. And for those we still need stem cells.

Вы все знаете об эмбриональных стволовых клетках. You all know about embryonic stem cells.

Сегодня вечером мы говорили о стволовых клетках. We've talked about stem cells tonight.

Существует альтернативный вариант – попробовать создать стволовые клетки мамонта. An alternative ambition would be to try to use mammoth cells to produce stem cells.

Выведенные из жира стволовые клетки - это клетки взрослых, Fat-derived stem cells are adult stem cells.

Творец овечки Долли: нужно создать стволовые клетки мамонта Produce mammoth stem cells, says creator of Dolly the sheep

Костный мозг - очень богатый источник взрослых стволовых клеток. Bone marrow is a very rich source of adult stem cells.

В нашем организме есть ещё и взрослые стволовые клетки. We also have adult stem cells throughout our body.

Вот пошли стволовые клетки, прямо в бьющееся сердце пациента. Here go the stem cells, right into the beating heart of the patient.

(В США у ISCC есть патент на стволовые клетки). (The ISCC does hold patents for its stem cells in the United States.)

Стволовые клетки такого типа можно попробовать превратить в гаметы. Stem cells of this type can also be induced to form gametes.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download