Sentence examples of "стекло для лощения" in Russian

Select source language

Select target language

Город был закрыт до начала 90-х потому-что, вы не поверите, они производили стекло для. Самолётов. The city was closed until early '90s because, of all things, they were producing glass for Tupolev planes.

Итак, он взял провода малого сечения и теснувшее стекло, а также различные виды материалов для разработки тепловой губки. So he made fine wires, and cracked glass, and all different kinds of materials to be a heat sponge.

Ещё подумают, что это нож для открывания писем и превратят себя в стекло, когда решат оплатить счета. And they might think it's a letter opener and glass themselves paying the electric bill.

«Дело в том, что нужно найти критерии для того, какие вещи ведут себя как оконное стекло, а какие как чашка чая, — говорит Реннер. “The thing is to find the criteria for which things behave like window glass and which things behave like a cup of tea,” Renner said.

Например, я хожу на углублённую математику, и это даст мне баллы для колледжа в следующем году. For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.

Разбейте это стекло в случае пожара. Break this glass in case of fire.

Он прошёл такой путь чтобы увидеть её, только для того чтобы узнать что она уехала. He went all the way to see her, only to find she was away.

Чтобы разбить стекло был использован молоток. A hammer was used to break the window.

Воскресенье для меня — особенный день. Sunday is not an ordinary day to me.

Алмаз настолько твёрд, что может резать стекло. The hardness of diamond is such that it can cut glass.

Рана была смертельной для него. The wound was fatal to him.

В случае пожара разбейте стекло и нажмите на красную кнопку. In case of fire, break the glass and push the red button.

Для работы, отдыха и учёбы отведено время. Time is allotted for work, recreation, and study.

Стекло разбилось на осколки. The glass broke to pieces.

Ягнята были забиты для продажи на рынке. The lambs were slaughtered for market.

Не наступайте на разбитое стекло. Don't step on the broken glass.

Ни вино, ни опиум, ни табак не нужны для жизни людей. Neither wine, nor opium, nor tobacco are necessary for people’s lives.

Я выбью заднее стекло. I'll knock out the rear window.

Я могу что-нибудь сделать для тебя? Is there anything that I can do for you?

Я выбью боковое стекло. I'll knock out the side window.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download