Sentence examples of "столичную полицию" in Russian

Select source language

Select target language

Вы приходите, я вызывать столичную полицию! You come, I call the Metropolitan Police!

Как мне пройти в полицию? How do I get to the police?

При этом в столичную комиссию хотели попасть 30 правозащитников. Moreover, 30 human rights activists wanted to get on the capital's committee.

Вам следует сейчас же вызвать полицию. You need to call the police immediately.

Делийская публичная библиотека, созданная в 1951 году благодаря финансовой и технической помощи ЮНЕСКО, превратилась в столичную сеть публичных библиотек, включая центральную библиотеку, зональную библиотеку, а также отделения и филиалы в различных местах столицы. The Delhi Public Library, Delhi established in 1951 with financial and technical assistance from UNESCO has developed into a metropolitan public library system with a central library, a zonal library and with branches and sub branches spreading all over the area.

Важно сразу же вызвать полицию. The important thing is to call the police at once.

Я вызвала полицию, как только увидела на полу его труп. I called the police as soon as I saw his dead body on the floor.

Нужно вызвать полицию. We have to call the police.

Ты посоветовал ему обратиться в полицию? Did you advise him to go to the police?

Мне следовало заявить об этом в полицию. I should have reported it to the police, but I didn't.

Несколько смелых пасажиров поймали карманника и передали его в полицию. Some brave passengers caught the pickpocket and turned him over to the police.

Мы должны позвонить в полицию. We must phone the police.

Если вы не перестанете драться, я вызову полицию. Unless you stop fighting, I'll call the police.

Она посоветовала ему обратиться в полицию, но он боялся. She advised him to go to the police station, but he was afraid to.

Вызовите полицию Call the police

Все паспорта посылаются в полицию для регистрации. All passports have to be taken to the police for registration.

Позвони в полицию Call the police

Варламов сам пришел с повинной в полицию Денвера и признался в избиении, подробно описав произошедшее. Varlamov surrendered himself to Denver police and admitted to battery, describing the event in detail.

Обеспокоенные родственники позвонили в полицию около 8 вечера, когда они не вернулись домой. Concerned relatives called police about 8pm when they hadn't returned home.

Скандальное видео попало в полицию A scandalous video has made its way to the police

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download