Sentence examples of "стохастические" in Russian

<>
Translations: all35 stochastic35
На следующем изображении стохастические линии пересеклись выше уровня 80, свидетельствуя о перекупленности или медвежьем сигнале. In the following image, the stochastic lines have crossed above the 80 line, indicating an overbought, or bearish signal.
Другие стохастические эффекты облучения еще не проявились в полной мере вследствие более длительного латентного периода и хронического характера облучения малыми мощностями доз. Other stochastic effects of irradiation are not yet fully apparent because of the longer latency period and chronic nature of exposure to low doses of radiation.
Теперь возьмем логарифмы обеих частей равенств (14), подставим (36) в эти логарифмированные равенства и добавим стохастические члены ?kt для получения следующей системы уравнений регрессии: Now take logarithms of both sides of equations (14), substitute (36) into these logged equations and add stochastic terms εkt to obtain the following system of regression equations:
Стохастический осциллятор показывает уровни экстремумов The stochastic oscillator shows extreme levels
Обычные индикаторы, стохастический индикатор, MACD и OsMA. Common indicators are the stochastic indicator, the MACD and the OsMA.
Для расчета стохастического осциллятора используются четыре переменные: The Stochastic Oscillator has four variables: %K periods.
Стохастический осциллятор состоит из двух линий скользящего среднего The stochastic oscillator comprises two moving average lines
number_2 Стохастический индикатор показывает более низкие максимумы number_2 Stochastic shows lower highs
Узнать, как торговать с различными настройками стохастического индикатора Learn how to trade with different stochastic settings
Существует три наиболее распространенных способа интерпретации Стохастического Осциллятора: There are several ways to interpret a Stochastic Oscillator. Three popular methods include:
• … стохастический осциллятор – это индикатор, который помогает предсказывать развороты цены актива. • … the stochastic oscillator is an indicator that helps predict reversals in the price of an asset.
периоды %K — число единичных периодов, используемых для расчета стохастического осциллятора; This is the number of time periods used in the stochastic calculation;
Стохастический осциллятор помогает вам выяснить, когда цена актива собирается изменить направление. The stochastic oscillator helps determine when the price of an asset is about to change direction.
•В отдельной области под ценовым графиком, например, стохастический осциллятор и MACD •In a separate area underneath the price chart such as the stochastic and MACD
Вы можете узнать об использовании различных настроек стохастического осциллятора, нажав здесь: You can learn how to use different stochastic settings by clicking the following:
number_1 На флэтовом рынке более полезно будет применять осцилляторы (стохастический осциллятор). number_1 In a ranging market, the oscillating indicator – stochastic – is more useful
На графике ниже показан пример дивергенции, которая определяется с помощью стохастического индикатора. The chart below shows an example of divergence being spotted using the stochastic indicator.
Стохастический осциллятор – это индикатор, который помогает выяснить, когда цена актива собирается изменить направление. The stochastic oscillator is an indicator that helps determine when the price of an asset is about to change direction.
На изображении ниже показан вид стохастического индикатора на графике, примененного к ценовому маневру: The image below shows how the stochastic oscillator appears in a chart when applied to price action:
Стохастический индикатор на дневном графике также находится в состоянии перекупленности, поэтому цена вполне может начать коррекцию. The stochastic indicator on the daily chart is overbought at the time the pair is testing a new high, an indication that price might correct or pullback.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.