Sentence examples of "стразы" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all14 rhinestone10 other translations4

Насколько я понимаю, это не стразы? So I take it these aren't rhinestones?

Я сказала ему отрегулировать свет, чтобы твои стразы лучше выделялись. I told him to adjust the lights so the rhinestones would stand out better.

И даже эти, со стразами? Even these, the ones with the rhinestones?

Шелдон, это всего лишь коробка со стразами. Sheldon, it's just a box of rhinestones.

И сережка было безвкусной, со стразами и прочим. And this earring was gaudy, with rhinestones and stuff.

Я писала ваше имя стразами, пока они не закончились. I wrote your name in rhinestones until I ran out.

И я самолично поддерживаю весь бизнес по производству страз в Австрии. I personally support the entire Austrian rhinestone business.

Честно говоря, я думала, что только на мне не будет страз. Honestly, I thought I'd be the only one here without rhinestones.

Ты уверена, что хочешь появиться там с бабочками из страз на колготках? Are you sure that you wanna wear, um, rhinestone butterflies in court?

Энди, тебе не хватает только ошейника со стразами, чтобы стать ручной собачкой Элли. Andy, you are a rhinestone collar away from actually being Ellie's lapdog.

Боюсь, в них просто стразы. They're just paste, I'm afraid.

Я и не думала, что мои стразы на письке такие острые. I didn't realize how sharp my vajazzling was.

Или ты можешь объяснить Сергею, почему Катя будет плакать в стразы всю ночь. Or you can explain to Sergei why Katya will be crying into her sequins all night.

Эффект произведенный огнем на это кольцо доказательство того, что так называемые камни в обрамлении - подделки, не более чем стразы. The effect the fire had on this ring is proof that the so-called gems in the setting are fakes, nothing but paste.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download