Sentence examples of "строках заказа на покупку" in Russian with translation "purchase order line"
Translations:
all226
purchase order line226
О расчете многострочной скидке в строках заказа на покупку [AX 2012]
About calculating multiline discount on purchase order lines [AX 2012]
Щелкните Складские аналитики для указания складских аналитик, отображаемых в строках заказа на покупку.
Click Inventory dimensions to specify inventory dimensions that are displayed on purchase order lines.
Для категорий можно ввести товарные коды в строках заказа на покупку и строках заказа на продажу.
For categories, you can enter commodity codes on purchase order lines and sales order lines.
Заказано – резервирование может быть основано на строках заказа на покупку с указанием определенного места отгрузки номенклатуры.
Ordered – Reservation can be based on a purchase order line that has the specific item picking location defined.
Вы можете вычислить многострочную скидку в строках заказа на покупку, активируя ее в форме Активировать цену/скидку.
You calculate the multiline discount on purchase order lines by activating the multiline discount in the Activate price/discount form.
При разноске накладной от поставщика, к которому применяются условия PWP, эти условия отображаются в строках заказа на покупку.
When you post an invoice from the vendor, and the vendor is subject to PWP terms, the PWP terms are displayed on the purchase order lines.
Для продуктов товарные коды в строках заказа на покупку и строках заказа на продажу берутся из записи номенклатуры.
For products, the commodity codes on purchase order lines and sales order lines are taken from the item record.
Щелкните Извлечь отгрузки по заказу на покупку для просмотра подробных сведений об отгрузке, указанных в строках заказа на покупку или графике поставки.
Click Fetch purchase order shipments to view the shipment details that are already specified in the purchase order lines or delivery schedule.
На экспресс-вкладке Основные средства на строках заказа на покупку, выберите COMP в качестве группы основных средств, а затем сохраните заказ на покупку.
check box on the Fixed assets FastTab of the purchase order lines, select COMP as the fixed asset group, and save the purchase order.
Следует помнить о разнице в том, как категории и продукты обрабатываются в строках заказа на покупку и строках заказа на продажу и о работе с двухсторонним и трехсторонними политиками сопоставления.
You should also be aware of differences in how categories and products are processed on purchase order lines and sales order lines, and how they work with two-way and three-way matching policies.
На экспресс-вкладке Управление складом в поле Код статуса запасов по умолчанию выберите статус, который будет отображаться по умолчанию в строках заказа на покупку, строках заказа на продажу и строках заказа на перемещение.
On the Warehouse management FastTab, in the Default inventory status ID field, select the status to be displayed by default on the purchase order lines, sales order lines, and transfer order lines.
Настройка единиц по умолчанию для регистрации поступления в строках заказа на покупку, заказа на перемещение или производственного заказа с помощью мобильного устройства.
Setup of the default units for registering receipt for purchase, transfer, or production order lines with a mobile device.
Выберите разворачиваемую строку заказа на покупку.
Select the purchase order line you want to explode.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert