Sentence examples of "строке меню" in Russian

<>
Translations: all48 menu bar48
В строке меню щелкните Строки. On the menu bar, click Lines.
В строке меню щелкните Создать. On the menu bar, click New.
В строке меню выберите Поделиться. On the menu bar, click Share.
В строке меню щелкните значок OneDrive. Go to the Menu bar and click the OneDrive icon.
В строке меню выберите команду Очистить. On the menu bar, select Sweep.
Щелкните значок OneDrive в строке меню. Click the OneDrive icon in the menu bar.
В строке меню выберите команду Вложить. On the menu bar, select Attach.
В строке меню щелкните Календарь книги учета. In the menu bar, click Ledger calendar.
В строке меню щелкните Перенос оценок номенклатур СДР. In the menu bar, click Transfer WBS item estimates.
Mac OS: в строке меню вверху окна нажмите Chrome. Mac: On the top menu bar, click Chrome.
Чтобы перейти к строке меню, нажмите клавиши CTRL+F6. To move to the menu bar, press Ctrl+F6.
Щелкните Перейти в строке меню в верхней части экрана. Click Go on the menu bar at the top of the screen.
На Mac в строке меню выберите OneNote и щелкните Параметры. On a Mac, click OneNote on the menu bar, and then click Preferences.
В форме Журнал начальных сальдо в строке меню щелкните Создать. In the Beginning balance journal form, on the menu bar, click New.
В строке меню щелкните Разноска, а затем щелкните Отборочная накладная. On the menu bar, click Posting, and then click Packing slip.
Чтобы вернуться на предыдущую страницу, нажмите кнопку Назад в строке меню. To return to the previous page, click the Back button on the menu bar.
Чтобы сменить учетную запись для OneDrive, в строке меню выберите пункт Выйти. To change the account you use with OneDrive, choose Sign Out from the menu bar.
Чтобы вернуться к предыдущей форме или странице, нажмите кнопку "Назад" в строке меню. To return to the previous form or page, click the Back button on the menu bar.
В форме Заявки на закупку в строке меню workflow-процесса щелкните Действия > Отклонить. In the Purchase requisitions form, in the workflow menu bar, click Actions > Reject.
Откройте документ Word и перейдите на вкладку Общий доступ (в строке меню справа). Open your Word document, and choose the Share tab on the right side of the menu bar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.