Sentence examples of "строку сообщений" in Russian with translation "message bar"
Translations:
all28
message bar28
Страницы также могут содержать другие элементы, в том числе списки, экспресс-вкладки, Infolog или строку сообщений workflow-процесса.
The page may also include other elements, such as lists, FastTabs, an Infolog, or a workflow message bar.
Пользователь может щелкнуть значок в строке сообщений.
The user can click the icon in the message bar.
В строке сообщений workflow-процесса щелкните Действия > Делегировать.
On the workflow message bar, click Actions > Delegate.
Строка темы будет отображаться в строке сообщений формы.
The subject line appears in the message bar of the form.
В форме Каталоги в строке сообщений workflow-процесса щелкните Отправить.
In the Catalogs form, in the workflow message bar, click Submit.
Пользователь может щелкнуть значок в строке сообщений, чтобы просмотреть инструкции.
The user can click the icon in the message bar to view the instructions.
Чтобы утвердить запрос категории, в строке сообщений workflow-процесса щелкните Действия > Утвердить.
To approve the category request, in the workflow message bar, click Actions > Approve.
В форме Новый запрос поставщика в строке сообщений workflow-процесса щелкните Действия > Делегировать.
In the New vendor request form, in the workflow message bar, click Actions > Delegate.
Исходный пользователь может щелкнуть значок в строке сообщений workflow-процесса, чтобы просмотреть инструкции.
To view instructions, the originator clicks the icon in the workflow message bar.
В форме Утверждение категории поставщика в строке сообщений workflow-процесса щелкните Действия > Делегировать.
In the Vendor category approval form, in the workflow message bar, click Actions > Delegate.
В строке сообщений workflow-процесса щелкните Действия и выберите один из следующих вариантов:
In the workflow message bar, click Actions, and then click one of the following options:
Чтобы отклонить категории в запросе, в строке сообщений workflow-процесса щелкните Действия > Отклонить.
To reject the categories in the request, in the workflow message bar, click Actions > Reject.
В форме Утверждение категории поставщика в строке сообщений workflow-процесса щелкните Действия > Просмотр журнала.
In the Vendor category approval form, in the workflow message bar, click Actions > View history.
В форме Новый запрос поставщика в строке сообщений workflow-процесса щелкните Действия > Просмотр журнала.
In the New vendor request form, in the workflow message bar, click Actions > View history.
В форме Запрос категории поставщика в строке сообщений workflow-процесса щелкните Действия > Просмотр журнала.
In the Vendor category request form, in the workflow message bar, click Actions > View history.
В форме Профиль потенциального поставщика в строке сообщений workflow-процесса щелкните Действия > Просмотр журнала.
In the Prospective vendor profile form, in the workflow message bar, click Actions > View history.
На следующем рисунке показано местоположение строки сообщений и значка, которые нажимают для просмотра инструкции.
The following figure shows the location of the message bar and the icon that you click to view instructions.
На следующем рисунке показано местоположение строки сообщений и значка, которые пользователь нажимает для просмотра инструкции.
The following figure shows the location of the message bar and the icon that the user clicks to view instructions.
В верхней области выберите продукты, которые необходимо утвердить, и в строке сообщений документооборота, нажмите Действия > Утвердить.
In the upper pane, select the products that you want to approve, and in the workflow message bar, click Actions > Approve.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert