Sentence examples of "стружка для копчения" in Russian

Select source language

Select target language

Например, я хожу на углублённую математику, и это даст мне баллы для колледжа в следующем году. For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.

Консервация мяса путем копчения, сушки или засола, может привести к образованию канцерогенных веществ. The conservation of meat by smoking, drying or curing can cause the formation of carcinogens.

Шоколадная стружка, шоколад. Chocolate shavings, extra chocolate.

Он прошёл такой путь чтобы увидеть её, только для того чтобы узнать что она уехала. He went all the way to see her, only to find she was away.

холодного копчения cold smoked

Ножки индейки, сладкий картофель и картофельная стружка. Turkey legs and sweet potatoes with some sweet potato strings.

Воскресенье для меня — особенный день. Sunday is not an ordinary day to me.

лосось холодного копчения сold smoked salmon

Это случайно не, хмм, магниевая стружка? Chance those are, uh, magnesium scraps?

Рана была смертельной для него. The wound was fatal to him.

У него удивительно высокая температура копчения. It has this surprisingly high smoke point.

Соляная кислота, магниевая стружка. Hydrochloric acid, magnesium turnings.

Для работы, отдыха и учёбы отведено время. Time is allotted for work, recreation, and study.

За исключением продуктов, подвергшихся полной обработке путем соления, копчения, сушки или стерилизации. Except for products fully treated by salting, smoking, drying or sterilization.

Металическая стружка, ржавчина и моющее средство которое используется исключительно на морских судах. Metal shavings, rust and a cleanser that's used exclusively on marine craft.

Ягнята были забиты для продажи на рынке. The lambs were slaughtered for market.

Стальная стружка - обычно используемая в глушителях приглушает звук выстрела. Steel wool, commonly used in silencers to muffle the sound of a gunshot.

Ни вино, ни опиум, ни табак не нужны для жизни людей. Neither wine, nor opium, nor tobacco are necessary for people’s lives.

Стружка краски, оставшаяся во вмятине. Um, uh, paint flakes left in the dent.

Я могу что-нибудь сделать для тебя? Is there anything that I can do for you?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download