Sentence examples of "суммируемого" in Russian with translation "sum"

<>
show all
Выделите диапазон сверху/снизу или справа/слева от суммируемого диапазона, затем на ленте откройте вкладку "Формула" и выберите "Автосумма" > "Сумма". Select a range above/beneath or left/right of the range to be summed and goto the Formula tab on the Ribbon, then select AutoSum & SUM.
Он может работать и по горизонтали, если вы выберете ячейку справа или слева от суммируемого диапазона, но это будет рассматриваться в следующем разделе. It can also work horizontally if you select a cell to the left or right of the range to be summed. Note it’s not going to work on non-contiguous ranges, but we'll go over that in the next section.
Вы получаете 25 % от суммируемого диапазона, но значение 25 % введено прямо в формуле, так что если позже вам потребуется его изменить, найти его будет непросто. Would give you 25% of the summed range, however that hard-codes the 25% in the formula, and it might be hard to find later if you need to change it.
Быстрое суммирование в строке состояния Quick Sum with the Status Bar
Сумма для суммирования столбцов чисел; Sum, for summing a column of numbers.
Суммирование квадратов величин и значений массива Summing squared and array values
Суммирование данных путем группировки и сведения Summing data by grouping and pivoting
Суммирование не следует путать с подсчетом. Summing should not be confused with counting.
Суммирование значений с учетом нескольких условий Sum values based on multiple conditions
Трехмерное суммирование с использованием именованных листов. 3d SUM across Named Sheets.
Суммирования данных с помощью строки итогов Sum data by using a Total row
Общее представление о способах суммирования данных Understand ways to sum data
Функция Sum суммирует отдельные показатели продаж. The Sum function adds the individual sales figures.
Как выполнить суммирование и подсчет данных Excel Summing up ways to add and count Excel data
В Excel реализовано несколько способов суммирования данных. Excel provides multiple techniques that you can use to sum data.
Укажите поля, которые должны содержать суммируемые значения. Specify which fields should contain sum values.
Вычисляемый общий итог, суммирующий значения нескольких столбцов. A calculated grand total that sums the values in more than one column.
Простой общий итог, суммирующий значения одного столбца. A simple grand total that sums the values in a single column.
Суммирование данных с учетом одного или нескольких условий Summing data based on one or more conditions
Оранжевая линия («вектор населения») указывает их суммированное направление. The orange line (the “population vector”) indicates their summed direction.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download