Sentence examples of "счёт - фактура" in Russian with translation "invoice"
Translations:
all309
invoice309
Сценарий: сопоставление платежа поставщика и счета-фактуры
Scenario: Settle a vendor payment with an invoice
Сопоставление — это процесс сопоставления платежей счетам-фактурам.
Settlement is the process of settling payments with invoices.
Это дружеское напоминание о запаздывающем счёте-фактуре.
This is a friendly reminder about an overdue invoice.
Для оплаты счетов-фактур могут быть использованы чеки.
We accept checks for the payment of invoices.
Можно также распечатать повторяющийся счет и создать счет-фактуру.
You can also print a recurring invoice and create a facture.
Счета-фактуры курсовой разницы создаются для сопоставляемых строк накладной.
Exchange adjustment factures are created for the settled invoice lines.
Сценарий: сопоставление платежа поставщика и счета-фактуры [AX 2012]
Scenario: Settle a vendor payment with an invoice [AX 2012]
Для оплаты крупных счетов-фактур может потребоваться проверка кредитоспособности.
A credit check might be required for larger invoice payments.
Упрощена разноска счетов-фактур для накладных по розничной продаже.
It is easier to post factures for retail sales invoices.
Автоматически обновление счетов-фактур для накладных для розничных продаж.
Automatically update factures for retail sales invoices.
Переход с кредитной карты или банковского счета на счет-фактуру
Change from credit card or bank account to invoice
Переход со счета-фактуры на кредитную карту или банковский счет
Change from invoice to credit card or bank account
Дополнительные сведения об оплате остатков приведены в вашем счете-фактуре.
See your invoice for more information about paying your outstanding balance.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert