Sentence examples of "сэкономлю" in Russian with translation "save"

Select source language

Select target language

Translations: all255 save245 economize8 spare2

Я сэкономлю целое состояние на химчистке. Oh, I'm saving a fortune on dry-cleaning.

Я сэкономлю тебе денег на плотнике. I'll save you the carpenter's expense.

Слушайте, пока вы не начали, я сэкономлю вам время, начальник. Look, before you get started, I'm gonna save you some time here, jefe.

Я сэкономлю целое состояние, держа его здесь, а не в конюшнях. I'm gonna save a fortune, keeping him here instead of in the stables.

Я сэкономлю суду время Ваша Честь, заявляю под присягой, что на сегодняшний день я считаю долгом каждого человека отказ от сотрудничества со злом а британское правление в Индии является злом. And I will save the court's time my lord, by stating under oath that, to this day I believe non-cooperation with evil is a duty and that British rule of India is evil.

Она сэкономила на ведении хозяйства. She saves out of the housekeeping money.

Первоначальное подключение сэкономит массу времени. Getting everything connected the first time will save you time.

Вы сэкономили мне поездку к баллистикам. You saved me a trip to ballistics.

Могли бы позвонить, сэкономили бы время. Could have made a phone call, save yourself a trip.

Это приспособление здорово сэкономит время хозяйке. This is a great time-saving gadget for the housewife.

Наращивание сопротивляемости сегодня, сэкономит деньги завтра. Building resilience now saves money later.

Хитрые способы сэкономить на университетских учебниках Smart ways to save on college textbooks

Она тяжело трудилась чтоб сэкономить деньги. She worked hard in order to save money.

Пользуйтесь йодом, сможете сэкономить на ортодонте. Use iodine, you might save on orthodonture.

Могли бы сэкономить похоронщикам немного шпаклёвки. Might save the mortician some spackle.

Хотите сэкономить деньги на покупке костюма? Want to save money on a last-minute costume?

Да, кстати, я сэкономил на страховке машины. I just saved a bunch of money on my car insurance.

Вы будете тратить меньше и сэкономите больше You’ll save more and spend less

Том делает все возможное, чтобы сэкономить деньги. Tom is doing everything he can to save money.

Не желаете ли вы сэкономить на конфетах? Want to save money on candy?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download