Sentence examples of "таймерами" in Russian

<>
Translations: all55 timer55
Простая платформа с таймерами обратного отсчета времени и графиками. Simple platform with exciting countdown timers and charting functionality.
Похоже у нас тут несколько пластических взрывчаток, вместе с таймерами и колпачками. Looks like we got several bricks of plastic explosives, assorted blasting caps and timers.
Смотрите видеоролик о семейном таймере. Watch the following video to learn about the Family Timer.
Как настроить семейный таймер на консоли? How do I set the Family Timer on the console?
Чтобы остановить таймер, коснитесь элемента Стоп. To stop the timer, tap Stop.
Выберите тип таймера — Ежедневный или Еженедельный. Select whether you want to set a Daily or Weekly timer.
Это резистор - создает задержку, наподобие таймера. Got a resistor - it creates a delay, like a timer.
Добавление времени или отключение семейного таймера To add time or suspend the Family Timer
Батарея во внутреннем таймере компьютера разрядилась. The button battery in the PC's internal timer has gone flat.
А когда таймер позвонит, Джин, достань суфле. And when the timer goes Jean, take the souffle out.
Так - расчески, тряпки, инструкции, таймер, полотенца, музыка. Okay, combs, rags, instructions, timer, towels, tunes.
Пока я спал, на треножнике и таймере. When I was sleeping, with a tripod and a timer.
установка таймеров на приборах освещения в здании Setting building lights on a timer
Таймер. Отображение времени, затраченного на демонстрацию текущего слайда. Timer - shows the time you've spent presenting the current slide.
Как настроить семейный таймер на консоли Xbox 360 How to set the Family Timer on your Xbox 360 console
Чтобы сбросить таймер, коснитесь элемента timer_reset_icon. To reset the timer, tap timer_reset_icon.
Решена проблема сбоев в связи с работой таймеров. Fixed rare crash caused by timers
Если попытка подключения не удалась, таймер интервала повторения сбрасывается. If the connection isn't successful, the retry interval timer is reset.
Выберите, какой таймер вы хотите настроить, — Ежедневный или Еженедельный. Select whether you want to set a Daily or Weekly timer.
Или используйте таймер для серийной съемки с временным интервалом. Or use the timer to take time lapse photos!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.