Sentence examples of "таймфреймах" in Russian

<>
Translations: all116 time frame104 other translations12
Максимальное ожидаемое движение цены на разных таймфреймах, и Maximum expected price movements across various timeframes, and
Ожидаемое движение цены на недельных и дневным таймфреймах Expected price movements over weekly and daily timeframes
Торговлю каждым финансовым инструментом можно вести на девяти таймфреймах. You can trade each financial instrument in nine timeframes.
Этот механизм удобен при анализе определенного временного промежутка на разных таймфреймах. This mechanism is convenient when analyzing a certain period of time for different timeframes.
Эта возможность оказывается полезной, когда инструмент на разных таймфреймах имеет различные настройки. This can be useful when the tool has different settings for different timeframes.
Этот инструмент бывает полезным, если инструмент на разных таймфреймах имеет различные настройки. This function can be useful if the tool has different settings for different timeframes.
Во вкладке "Отображение" можно изменять режим отображения объекта на различных таймфреймах (периодах). The object visualization mode for different timeframes can be changed in the "Visualization" tab.
Кроме того, во вкладке "Отображение" можно изменять режим отображения объекта на различных таймфреймах (периодах). Moreover, the visualization mode of the object for different timeframes can be changed in the "Visualization" tab.
Стоп-лоссы и уровни прибыли чаще всего выше, чем при торговле в кратковременных таймфреймах. Stop losses and profit targets are also generally higher.
•... дейтрейдинг - это еще один подход к торговле в кратковременных таймфреймах, в котором сделка длится менее 24 часов; •... day trading is another short-term approach in which trades last less than 24 hours.
Стратегия может установить, изменить и удалить ордера, установить отложенные ордера, работать со всеми тестируемыми валютами одновременно и на всех таймфреймах. The strategy can place, modify and delete orders, place pending orders, work with all tested currencies simultaneously and on the all timeframes.
Можно, например, наложить две копии одного индикатора с разными настройками на один график и ограничить их использование по таймфреймам: на более мелких периодах будет работать первый индикатор, а на больших таймфреймах — второй. One can, for example, impose two copies of the same indicator with different settings into the same chart and limit their use by timeframes: the first indicator will work only for smaller timeframes, and the second one will do for larger timeframes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.