Sentence examples of "твоих" in Russian

<>
Щуриться плохо для твоих глаз. Squinting's bad for your eyes.
Один из твоих друганов жульничает. One of your homeboys is holding out on you.
Ремешок твоих ботинок для трека. Strap on your track shoes.
В твоих белокурых мечтах, Барби. In your frosted blond dreams, Barbie.
Мне так жаль твоих родителей. I'm so sorry ry about your parents.
С нас хватит твоих жалоб. We are fed up with your complaining.
Пришёл один из твоих психов! One of your nutters!
Как их зовут, твоих детей? What are their names, your kids?
Это один из твоих подрывников? This one of your bombers?
Как боль в твоих ногах? How's the pain in your leg?
удачи тебе в твоих делах good luck to you
Удачи тебе на твоих соревнованиях. Best of luck in your tournament.
Успех зависит от твоих усилий. Success is dependent on your effort.
Инструмент в твоих руках, дружище. Putty in your hands, mate.
Только для твоих глаз, дорогой. For your eyes only, darling.
В твоих глазах я грешница. I know I've sinned in your eyes.
Знакома с применением твоих талантов. A familiar application of yours.
Вижу слёзы в твоих глазах. I see tears in your eyes.
Снег сойдет - жду твоих людей. I'll wait for you men when the snow melts.
В твоих волосах играет ветер! The breeze snatching at your hair!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.