Sentence examples of "твоя" in Russian

<>
show all
Твоя жизнь висит на волоске. Your life is on the line here, Sam.
Это я, Эни, твоя мама. It is me, Ani, your mother.
Твоя мать может водить автомобиль? Can your mother drive a car?
Ах, Стив, твоя первая групповуха. Ah, Steve, your first grope fest.
Я бы сказал - твоя воспитанность. I'd say it's your sheer civility.
Твоя мать на Оаху, Стив. Your mother's on Oahu, Steve.
Твоя мамочка не может врать. Your mummy wouldn't lie.
Твоя мама весь день готовила. Your mother worked all goddamn day.
Твоя судьба зовет тебя, Сати. Fate beckons you, sati.
Это всего лишь твоя фантазия. It's just your imagination.
Твоя племянница Макс, она милая. Your niece Max, she's a cutie.
Уверенна, твоя мать паршивой кухаркой. I bet your mother was a lousy cook.
Твоя практикантка не носит трусики. Your intern not wearing any panties.
Твоя мама просто невероятно строптива. Your mother's being incredibly obstinate.
Твоя память сейчас, возможно, спуталась. Your memory may be jumbling stuff right now.
Как поживает твоя шелудивая дворняжка? How's that mangy cur of yours holding up?
Лея, это твоя тетя Джилл. Um, Leia, this is your Aunt Jill on the phone.
Смотри, Фила, твоя хозяйка свихнулась! Look Phila, your mistress has gone mad!
И твоя косметичка там же. And your makeup bag's in there as well.
Это твоя куколка и бутылочка. This is your dolly and bottle.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download