Sentence examples of "тела" in Russian with translation "body"

Select source language

Select target language

Translations: all3369 body3128 solid20 frame2 other translations219

show all

Я регистрирую температуру базального тела. I'm keeping a record of basal body temperature.

Сверху от тела тени нет. There is no wick above the body.

Снизу от тела тени нет. There is no wick below the body.

Тела животных состоят из клеток. Animal bodies are made up of cells.

Начинаем полный спектральный анализ тела. Initializing full-body spectral scan.

Тоненькие, гибкие тела с огромными. Thin, lithe bodies with these giant.

Еда проходила через наши тела. The food passes through our bodies.

Галлюцинации, странные сны, вздрагивания тела. Waking dreams, hallucinations, body rushes, the works.

Рост мозга и тела замедляется. Their brains and bodies will be stunted.

Я высчитал вес его тела. I calculated his body weight.

Полное трупное окоченение тела, Бад. Body's in full rigor mortis, Bud.

Он заставляет ткани тела распухать. It makes the body's tissues swell up.

Стайлз, кто-то крадёт тела. Stiles, someone's taking the bodies.

Не слизывай пищу с тела. Don't lick food off your body.

Стекляшки не коснутся этого тела. Cubic zirconia does not touch this body.

Твой тон, язык твоего тела. Your tone of voice, your body language.

Я называю себя архитектором тела. I call myself a body architect.

Тош, что показывает сканирование тела? Tosh, anything on the body scan?

Массаж лица, скраб для тела. Facials, body scrubs, massages.

Напротив, мы занимаем наши тела. Instead, we occupy our bodies.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download