Sentence examples of "темно-бордовом" in Russian

Select source language

Select target language

Белый мужчина, 30 лет, в четырехдверном бордовом авто, неизвестной марки, модели. White male, 30s, in a four-door maroon, unknown make, model.

Было довольно темно, когда я добрался туда. It was quite dark when I got there.

Кошки могут видеть даже когда темно. Cats can see things even when it's dark.

Слишком темно, чтобы ясно видеть. It is too dark to see clearly.

Я встал, когда было еще темно. I got up while it was still dark.

Когда я пришёл домой, было уже совершенно темно. It was quite dark when I got home.

Я хочу добраться до отеля, пока не стало темно. I want to reach the hotel before it gets dark.

Было так темно. It was so dark.

Здесь темно. У тебя есть фонарь? It's dark in here. Do you have a flashlight?

Не отпускай её на улицу, когда темно. Don't let her go out after dark.

Мы играли в бейсбол, пока не стало так темно, что было не видно мяч. We played baseball until it was too dark to see the ball any more.

Холодно, темно, мрачно и начинается дождь. It's cold, dark, gloomy and its just starting to rain.

Решена проблема, которая приводила к тому, что контент HDR отображался слишком ярко или слишком темно на некоторых телевизорах при выводе изображения с консоли Xbox One S. Resolved an issue which could cause some HDR content to appear too bright or faded on certain TVs when using an Xbox One S console.

Глаза голубые, волосы темно - русые, рост средний, телосложение спортивное. Pale blue eyes, fair-haired, of medium height, athletic figure.

Должно же быть темно и мрачно. It's supposed to be dark and seedy.

Там довольно темно и противно. It's kind of dark and yucky down there.

Было темно, потом она нашла свою обувь и вернулась к главной дороге. It was dark but she found her things and walked back to the main road.

Здесь было так темно, тихо и пустынно, что невольно хотелось совершить преступление. It was so dark, quiet and deserted, that one felt almost compelled to commit a crime.

Когда индюк чувствует себя очень хорошо, когда он ходит с важным видом, когда он счастлив и жизнь хороша, он будет тёмно красного цвета. And what happens is when a tom is feeling real good, he's strutting and he's happy and life is good, and he's feeling good, he'll be deep red color.

Здесь станет так темно, когда все окна заколотят. It's going to be so dark in here when all the windows are boarded up.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download